Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Angla - tyrkisk til dansk/engelsk

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Dana

Titolo	tyrkisk til dansk/engelsk
Teksto Submetigx per viperess28	Font-lingvo: Turka Askim benim seni seviyorum! Sen beni Ã§ok utandirdin. Sana laik olacam. Seni gorecegim gunu dort gozle bekliyorum! Seni seviyorum

Titolo	My love
Traduko Angla Tradukita per merdogan	Cel-lingvo: Angla My love I love you ! You embarrassed me a lot. I will be worthy of you. I am looking forward to the day that I will see you! I love you

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 30 Aprilo 2008 17:04

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		29 Aprilo 2008 20:19
	kfeto Nombro da afiŝoj: 953	merhaba merdogan maybe some corrections: utandirdin=embarrassed, humbled, sana laik olmak =be worthy of you
		29 Aprilo 2008 20:40
	merdogan Nombro da afiŝoj: 3769	I agree,thanks