Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - tyrkisk til dansk/engelsk

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Danois

Titre	tyrkisk til dansk/engelsk
Texte Proposé par viperess28	Langue de départ: Turc Askim benim seni seviyorum! Sen beni Ã§ok utandirdin. Sana laik olacam. Seni gorecegim gunu dort gozle bekliyorum! Seni seviyorum

Titre	My love
Traduction Anglais Traduit par merdogan	Langue d'arrivée: Anglais My love I love you ! You embarrassed me a lot. I will be worthy of you. I am looking forward to the day that I will see you! I love you

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 30 Avril 2008 17:04

Derniers messages

	Auteur	Message
		29 Avril 2008 20:19
	kfeto Nombre de messages: 953	merhaba merdogan maybe some corrections: utandirdin=embarrassed, humbled, sana laik olmak =be worthy of you
		29 Avril 2008 20:40
	merdogan Nombre de messages: 3769	I agree,thanks