Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Англійська - tyrkisk til dansk/engelsk

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаДанська

Заголовок
tyrkisk til dansk/engelsk
Текст
Публікацію зроблено viperess28
Мова оригіналу: Турецька

Askim benim seni seviyorum! Sen beni çok utandirdin. Sana laik olacam. Seni gorecegim gunu dort gozle bekliyorum! Seni seviyorum

Заголовок
My love
Переклад
Англійська

Переклад зроблено merdogan
Мова, якою перекладати: Англійська

My love I love you ! You embarrassed me a lot. I will be worthy of you. I am looking forward to the day that I will see you! I love you

Затверджено lilian canale - 30 Квітня 2008 17:04





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

29 Квітня 2008 20:19

kfeto
Кількість повідомлень: 953
merhaba merdogan
maybe some corrections:
utandirdin=embarrassed, humbled,
sana laik olmak =be worthy of you

29 Квітня 2008 20:40

merdogan
Кількість повідомлень: 3769
I agree,thanks