Traduko - Germana-Turka - Lass Mich Askim Bei Dir Bleiben

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Lass Mich Askim Bei Dir Bleiben
Teksto Submetigx per 93t1k1	Font-lingvo: Germana Lass Mich Askim Bei Dir Bleiben

Titolo	BÄ±rak aÅŸkÄ±m yanÄ±nda kalayÄ±m
Traduko Turka Tradukita per melis72	Cel-lingvo: Turka BÄ±rak aÅŸkÄ±m yanÄ±nda kalayÄ±m.
Rimarkoj pri la traduko	1-Ya da; "BÄ±rak aÅŸkÄ±m seninle kalayÄ±m" da olabilir. 2-"askim" Almanca olan asÄ±l metinde hatalÄ± olarak yazÄ±lmÄ±ÅŸ olup,doÄŸrusu "aÅŸkÄ±m" olan TÃ¼rkÃ§e bir kelimedir!

Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 5 Aŭgusto 2009 12:42