Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Nederlanda-Franca - bernard

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Nederlanda

Franca

Kategorio Ĵurnaloj

Titolo	bernard
Teksto Submetigx per dufrenoy	Font-lingvo: Nederlanda Dit object koop je om de bijzonder fraaie ligging: in Ã©Ã©n woord geweldig. En alle gewenste privacy!!!

Titolo	bernard
Traduko Franca Tradukita per wetorsec	Cel-lingvo: Franca Vous achetez cet objet pour le bel entourage: en un mot fantastique. Et en plus, avec toute protection souhaitable de la vie privÃ©e.
Rimarkoj pri la traduko	ligging wordt omgeving

Laste validigita aŭ redaktita de cucumis

- 7 Novembro 2006 15:13

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		7 Novembro 2006 15:13
	cucumis Nombro da afiŝoj: 3785	Attention on ne dit pas "dans un mot" mais "en un mot" (en franÃ§ais de France, je ne sais pas pour la Belgique). Sinon c'est bon