Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Tedesco-Turco - Auf dieser Welt ist eine LÃ¼ge

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Tedesco

Turco

Categoria Chat - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Auf dieser Welt ist eine LÃ¼ge
Testo Aggiunto da BARAN ZAGROS	Lingua originale: Tedesco Auf dieser Welt ist eine LÃ¼ge
Note sulla traduzione	/<Auf diser welt ist eine lÃ¼ge> modified to <Auf dieser Welt ist eine LÃ¼ge> --> meaning here: Auf dieser Welt gibt es eine LÃ¼ge /italo07

Titolo	DÃ¼nya
Traduzione Turco Tradotto da 44hazal44	Lingua di destinazione: Turco Bu DÃ¼nya'nÄ±n Ã¼zerinde bir yalan var.

Ultima convalida o modifica di FIGEN KIRCI - 20 Febbraio 2009 21:17

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		19 Febbraio 2009 22:10
	minuet Numero di messaggi: 298	"Yalan DÃ¼nya" ÅŸeklinde Ã§evrilemez mi acaba? Ã‡Ã¼nkÃ¼ bÃ¶yle bir kullanÄ±m TÃ¼rkÃ§e'de var.
		20 Febbraio 2009 00:41
	merdogan Numero di messaggi: 3769	Bence " Bu DÃ¼nya Ã¼zerinde her ÅŸey yalan" olmalÄ±.
		20 Febbraio 2009 13:11
	44hazal44 Numero di messaggi: 1148	Ama burada ''eine LÃ¼ge'' yani ''bir yalan'' deniyor, bence ''herÅŸey'' diyemeyiz.
		20 Febbraio 2009 15:42
	merdogan Numero di messaggi: 3769	CÃ¼mle eksik ondan Ã¶yle anlaÅŸÄ±lÄ±ypr. Auf dieser Welt gibt es eine LÃ¼ge /italo07'nun teklifine gÃ¶re bÃ¶yle Ã§evrilmiÅŸ.Ama bence "Auf dieser Welt is alles eine LÃ¼ge " daha anlamlÄ±.