Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Russo-Hindi - Ñ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð´ÐµÐ²ÑƒÑˆÐºÐ°
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Ñ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð´ÐµÐ²ÑƒÑˆÐºÐ°
Testo
Aggiunto da
Ñашенька
Lingua originale: Russo
Ñ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð´ÐµÐ²ÑƒÑˆÐºÐ°
Titolo
मैं à¤à¤• मà¥à¤•à¥à¤¤ औरत हूà¤
Traduzione
Hindi
Tradotto da
nikol4ety90
Lingua di destinazione: Hindi
मैं à¤à¤• आज़ाद लड़की हूà¤
Ultima convalida o modifica di
Coldbreeze16
- 23 Ottobre 2009 13:20
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
23 Ottobre 2009 12:34
Coldbreeze16
Numero di messaggi: 236
A bridge via English please. Google says " I am a free girl". Is that right? Is it girl (young) or woman (matured)?
CC:
ramarren
23 Ottobre 2009 12:42
ramarren
Numero di messaggi: 291
Yes, it's "girl".
23 Ottobre 2009 13:21
Coldbreeze16
Numero di messaggi: 236
thanks ramarren. The title provides an alternate version. which states 'free woman' instead of girl.