Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Italiano-Turco - Una bevanda eccitante
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Frase - Cibo
Titolo
Una bevanda eccitante
Testo
Aggiunto da
jacob93
Lingua originale: Italiano
Mi piace bere la fi. GA.
Note sulla traduzione
La fi. GA. è una bevanda, non fraintendiamoci.
<Admin's note> Request accepted. Nothing wrong with it.
Titolo
Enerji verici bir içecek
Traduzione
Turco
Tradotto da
turkishmiss
Lingua di destinazione: Turco
Fi. GA'yı içmeyi seviyorum.
Ultima convalida o modifica di
handyy
- 19 Giugno 2009 21:24
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
18 Giugno 2009 13:01
handyy
Numero di messaggi: 2118
Miss, "Fi. GA'
yı
içmeyi seviyorum" dememiz lazım.
18 Giugno 2009 18:20
cheesecake
Numero di messaggi: 980
"Fi'yi içmeyi seviyorum" dememiz gerekmiyor mu? GA neyi temsil ediyor ben sanki bu cümleyi yazmış olan kişinin ismi olarak düşündüm öyle değil mi?
18 Giugno 2009 18:45
turkishmiss
Numero di messaggi: 2132
Hi Cheesecake,
Fi. GA is the beverage's name.
have a look here
.
CC:
cheesecake
18 Giugno 2009 19:02
cheesecake
Numero di messaggi: 980
OK then you are absolutely right