תרגום - אנגלית-טורקית - Thank u for the comment and ramadan kareemמצב נוכחי תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:  
 בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". | Thank u for the comment and ramadan kareem | | שפת המקור: אנגלית
Thank u for the comment and ramadan kareem |
|
| bilgi için teÅŸekkür ederim , ramazan bayramını kutlarım | תרגוםטורקית
תורגם על ידי  kesir | שפת המטרה: טורקית
yorum için teşekkür ederim ve ramazan bayramını kutlarım |
|
אושר לאחרונה ע"י smy - 25 דצמבר 2007 16:37
הודעה אחרונה | | | | |
25 דצמבר 2007 13:58 | | 
smyמספר הודעות: 2481 | kesir, I don't understand what does "ramadan kareem" means? does it mean "ramazan bayramı"? | | |
25 דצמבר 2007 15:01 | | | türkiyede doÄŸmuÅŸsun dostum neden ingilizce soruyorsun ki bayramını kutlamak anlamında Ramazan büyüktür kerimdir gibi bir anlamı var . kutlama yani . bayram amaçlı . | | |
25 דצמבר 2007 16:32 | |
smyמספר הודעות: 2481 | Ok, thanks kesir, I understand now,
we have to speak English in translation discussions  |
|
| 
תרגומים מועדפים