Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - suskunluguma bakibta seni unuttum sanma su...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

קטגוריה חיי היומיום

שם	suskunluguma bakibta seni unuttum sanma su...
טקסט נשלח על ידי cheechee	שפת המקור: טורקית suskunluguma bakibta seni unuttum sanma su dÃ¼yada Ã¶zledigim biri varsa oda sensin sen uzakta olsan bile yÃ¼regimde hep bnimlesin ve unutulmayacak kadar Ã¶zelsin
הערות לגבי התרגום	Can this please be translated into UK english. I am new to this and can only pick out a few words and I am not getting the real meaning. Thank you for the help

שם	I may be silent now but it doesnâ€™t mean
תרגום אנגלית תורגם על ידי Action	שפת המטרה: אנגלית I may be silent now but it doesnâ€™t mean that I forgot you. If there is someone in this world whom I miss, that's you. Even if you are far away I always keep you in my heart. You are so special to me Iâ€™ll never forget you.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 3 ספטמבר 2008 18:37

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		3 ספטמבר 2008 08:46
	BARAN ZAGROS מספר הודעות: 3	Kelimelerin tercÃ¼mesi iyi fakat tam olarak grammere uyulmamÄ±ÅŸ zamanlarda hata var