Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-אלבנית - Non sÃ² perchÃ¨ non ti fidi di me e neanche di...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

אלבנית

קטגוריה נאום - אהבה /ידידות

שם	Non sÃ² perchÃ¨ non ti fidi di me e neanche di...
טקסט נשלח על ידי ShadyXgjithmon	שפת המקור: איטלקית Non sÃ² perchÃ¨ non ti fidi di me e neanche di quello che dico, perÃ² spero che un giorno magari non troppo tardi tu capisca che io sono sincera con te e lo sono sempre stata! Ti voglio bene davvero almeno su questo fidati...
הערות לגבי התרגום	shume flm!!!

שם	Relazioni
תרגום אלבנית תורגם על ידי Massimo67	שפת המטרה: אלבנית Nuk e di pse ti sâ€™ke besim te unÃ« dhe as pÃ«r atÃ« qÃ« tÃ« thua, por shpresoj qÃ« njÃ« ditÃ« jo tepÃ«r vonÃ« tÃ« kuptosh qÃ« unÃ« jam e sinqertÃ« me ty e kam qenÃ« gjithmonÃ« kÃ«shtu me ty! TÃ« dua vÃ«rtet dhe pÃ«r kÃ«tÃ« besomÃ«â€¦

אושר לאחרונה ע"י Inulek - 26 מרץ 2009 18:19

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		26 מרץ 2009 14:34
	ali84 מספר הודעות: 427	Bridge: I don't know why don't you trust neither me nor what I say to you, but I hope that one day, hopefully when it's not too late, you'll understand that I'm sincere to you and I've always been! I love you really much al least trust me about it.. CC: Inulek