Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-בולגרית - DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun. HergÃ¼nÃ¼nyeni bir...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

יפנית

אנגלית

ספרדית

בולגרית

יוונית

עברית

סינית מופשטת

סינית

רוסית

לטינית

רומנית

ערבית

בוסנית

קטגוריה ביטוי - חיי היומיום

שם	DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun. HergÃ¼nÃ¼nyeni bir...
טקסט נשלח על ידי cemmec	שפת המקור: טורקית DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun. HergÃ¼nÃ¼nÃ¼n yeni bir baslangÄ±c hergecenin mutlu bir son olmasÄ± dileÄŸiyle
הערות לגבי התרגום	japon harfleri ile olursa Ã§ok sevinirim ancak zamanÄ±m dar oldugundan latin alfebeside guzel olur nasÄ±l isterseniz

שם	Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½!
תרגום בולגרית תורגם על ידי margaritka	שפת המטרה: בולגרית Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½! Ð¡ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ Ð´ÐµÐ½ Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ðµ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð¾, Ð° Ð²ÑÑÐºÐ° Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð¾Ñ‰ - ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð² ÐºÑ€Ð°Ð¹.

אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 11 מרץ 2009 14:22

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		9 מרץ 2009 11:20
	ViaLuminosa מספר הודעות: 1116	ÐœÐ°Ñ€Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚ÐºÐµ, ÑÐ¿Ð¾Ñ€ÐµÐ´ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ÑŠÑ‚ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸ Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¾ Ð¿Ð¾-Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾: "...Ð·Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð¾ Ð½Ð° Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð´ÐµÐ½ Ð¸ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð² ÐºÑ€Ð°Ð¹ Ð½Ð° Ð²ÑÑÐºÐ° Ð½Ð¾Ñ‰." Ð¢Ð¸ Ð¾Ñ‚ ÐºÐ¾Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñˆ?
		11 מרץ 2009 04:00
	malkozai4e מספר הודעות: 2	Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ñ‚Ð° Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ (Ñ‚Ð²Ð¾Ð³)