בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
טקסט מקורי - שוודית - Jag kommer att sakna dig jättemycket. Glöm mig...
מצב נוכחי
טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Jag kommer att sakna dig jättemycket. Glöm mig...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי
baby6673
שפת המקור: שוודית
Jag kommer att sakna dig jättemycket. Glöm mig inte. Din A.
הערות לגבי התרגום
Originalrequest before edits: "jag kommer att sakna dig jättemycket.glöm mig inte. din anna."
Female name abbrev. /pias 100108.
נערך לאחרונה ע"י
pias
- 8 ינואר 2010 09:10
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
8 ינואר 2010 01:45
gamine
מספר הודעות: 4611
Caps missing.
CC:
pias
8 ינואר 2010 01:49
gamine
מספר הודעות: 4611
In stand-by. See above. hehe. In stand-by now. 3rd time.
CC:
pias
8 ינואר 2010 09:11
pias
מספר הודעות: 8113
Corrected, thanks!
CC:
gamine
10 ינואר 2010 18:33
pias
מספר הודעות: 8113
Bridge: "I am going to miss you very much. Don't forget me. Yours A."
CC:
liria
bamberbi