Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - سوئدی - Jag kommer att sakna dig jÃ¤ttemycket. GlÃ¶m mig...

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدی

سوئدی

آلبانیایی

عنوان	Jag kommer att sakna dig jÃ¤ttemycket. GlÃ¶m mig...
متن قابل ترجمه baby6673 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: سوئدی Jag kommer att sakna dig jÃ¤ttemycket. GlÃ¶m mig inte. Din A.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Originalrequest before edits: "jag kommer att sakna dig jÃ¤ttemycket.glÃ¶m mig inte. din anna." Female name abbrev. /pias 100108.

آخرین ویرایش توسط pias - 8 ژانویه 2010 09:10

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		8 ژانویه 2010 01:45
	gamine تعداد پیامها: 4611	Caps missing. CC: pias
		8 ژانویه 2010 01:49
	gamine تعداد پیامها: 4611	In stand-by. See above. hehe. In stand-by now. 3rd time. CC: pias
		8 ژانویه 2010 09:11
	pias تعداد پیامها: 8113	Corrected, thanks! CC: gamine
		10 ژانویه 2010 18:33
	pias تعداد پیامها: 8113	Bridge: "I am going to miss you very much. Don't forget me. Yours A." CC: liria bamberbi