תרגום - ספרדית-איטלקית - Disculpeme, ayer no pude ir a clase, y sobre el...

p.s.,

Ti consiglio di ricontrollare la tua traduzione, perché contiene troppi errori.

Ti suggerisco queste correzioni:

"Scusi, ieri no potevo andare a lezione, e del lavoro?" > "Mi scusi, ieri non ho potuto ( oppure "non sono potuto" ) andare a lezione, e a proposito del lavoro?"