תרגום - ספרדית-אנגלית - Eres la mujer más hermosa que estos ...מצב נוכחי תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:  
קטגוריה מכתב / דוא"ל  בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". | Eres la mujer más hermosa que estos ... | | שפת המקור: ספרדית
Eres la mujer más hermosa que estos ojos han visto en esta vida. |
|
| | תרגוםאנגלית
תורגם על ידי  Lein | שפת המטרה: אנגלית
You are the most beautiful woman these eyes have seen in this life. | | Or:
You are the most beautiful woman I have set eyes on in this life. |
|
הודעה אחרונה | | | | |
29 אפריל 2011 12:42 | | 
Leinמספר הודעות: 3389 | I think the original should read 'Eres la mujer mas hermosa que estos ojos han visto en esta vida' and have translated accordingly. |
|
| 
תרגומים מועדפים
- 29 אפריל 2011 16:10