Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Inglese - Eres la mujer más hermosa que estos ...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloInglese

Categoria Lettera / Email

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Eres la mujer más hermosa que estos ...
Testo
Aggiunto da karr40
Lingua originale: Spagnolo

Eres la mujer más hermosa que estos ojos han visto en esta vida.

Titolo
beauty
Traduzione
Inglese

Tradotto da Lein
Lingua di destinazione: Inglese

You are the most beautiful woman these eyes have seen in this life.
Note sulla traduzione
Or:
You are the most beautiful woman I have set eyes on in this life.
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 29 Aprile 2011 16:10





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

29 Aprile 2011 12:42

Lein
Numero di messaggi: 3389
I think the original should read 'Eres la mujer mas hermosa que estos ojos han visto en esta vida' and have translated accordingly.