Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Englisch - Eres la mujer más hermosa que estos ...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischEnglisch

Kategorie Brief / Email

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Eres la mujer más hermosa que estos ...
Text
Übermittelt von karr40
Herkunftssprache: Spanisch

Eres la mujer más hermosa que estos ojos han visto en esta vida.

Titel
beauty
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Lein
Zielsprache: Englisch

You are the most beautiful woman these eyes have seen in this life.
Bemerkungen zur Übersetzung
Or:
You are the most beautiful woman I have set eyes on in this life.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 29 April 2011 16:10





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

29 April 2011 12:42

Lein
Anzahl der Beiträge: 3389
I think the original should read 'Eres la mujer mas hermosa que estos ojos han visto en esta vida' and have translated accordingly.