Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית-ערבית - eu amo-te stephanie e eu quero-te, preciso de ti

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית

יוונית

אנגלית

ערבית

הולנדית

יפנית

שם	eu amo-te stephanie e eu quero-te, preciso de ti
טקסט נשלח על ידי kos	שפת המקור: פורטוגזית eu amo-te stephanie e eu quero-te, preciso de ti
הערות לגבי התרגום	quero uma traduÃ§ao para grego e para arabe e precisava dela urgentemente stepanie Ã© um nome frances que tambem Ã© parar ser traduzido para as linguas referidas

שם	Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Ø³ØªÙŠÙ‚Ø§Ù†ÙŠ ÙˆØ£Ø±ÙŠØ¯Ùƒ ØŒ Ø£ØØªØ§Ø¬Ùƒ
תרגום ערבית תורגם על ידי ammar156	שפת המטרה: ערבית Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Ø³ØªÙŠÙØ§Ù†ÙŠ Ùˆ Ø£Ø±ÙŠØ¯Ùƒ ØŒ Ø£ØØªØ§Ø¬Ùƒ

אושר לאחרונה ע"י marhaban - 3 נובמבר 2006 09:11

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		9 פברואר 2008 13:58
	elmota מספר הודעות: 744	i dont understand, is there something wrong? (in english please)
		9 פברואר 2008 14:26
	smy מספר הודעות: 2481	we do not need to remove this kind of texts which do not aim only the translation of the name itself Sweet Dreams
		9 פברואר 2008 17:57
	Sweet Dreams מספר הודעות: 2202	Sorry I didn't see the date of the translation! I'm really sorry for this situation! What a dumm!