Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-לטינית - Tu n'as qu'une seule vie, alors protège toi

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתלטינית

קטגוריה משפט

שם
Tu n'as qu'une seule vie, alors protège toi
טקסט
נשלח על ידי armand
שפת המקור: צרפתית

Tu n'as qu'une seule vie, alors protège toi
הערות לגבי התרגום
je veux traduire mon texte du français en latin

שם
Una vita tibi est tum te tuere
תרגום
לטינית

תורגם על ידי stell
שפת המטרה: לטינית

Una vita tibi est tum te tuere
הערות לגבי התרגום
-una: unus,a,um (une seule) nominatif singulier
-vita: vita,ae,f (vie) nominatif singulier
-tibi: (moi) datif
-est: (être) 3° pers. singulier
-tum: (alors) adverbe
-tuere: tueor,eris,eri (protéger) impératif 2° pers.
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 11 אוגוסט 2007 14:43