Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



20תרגום - צרפתית-אנגלית - tu seras toujours dans mon coeur

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתאנגליתדניתספרדיתאיטלקיתשוודיתגרמניתאלבנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
tu seras toujours dans mon coeur
טקסט
נשלח על ידי 1friis1
שפת המקור: צרפתית

tu seras toujours dans mon coeur
הערות לגבי התרגום
maybe Serais is Seras.

U.S. Pleas
-------------------
Yes, it is "seras",(future tence) I edited (10/24francky)

שם
you will always be in my heart
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Xana888
שפת המטרה: אנגלית

you will always be in my heart
אושר לאחרונה ע"י IanMegill2 - 25 אוקטובר 2007 00:15





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

25 אוקטובר 2007 00:15

IanMegill2
מספר הודעות: 1671
Original form of translation:
you will be always in my heart