Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Rumunjski-Engleski - Sa nu respecti nimic,sa nu crezi decat in tine,in...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Rumunjski

Engleski

Francuski

Kategorija Rečenica

Naslov	Sa nu respecti nimic,sa nu crezi decat in tine,in...
Tekst Poslao seif12	Izvorni jezik: Rumunjski Sa nu respecti nimic,sa nu crezi decat in tine,in tineretea ta,in biologia ta daca vrei..

Naslov	Preposition
Prevođenje Engleski Preveo NicoVick	Ciljni jezik: Engleski Don't respect anything,just belive in yourself,in your youth,in your biology, if you want...

Posljednji potvrdio i uredio dramati - 3 siječanj 2008 08:53

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		3 siječanj 2008 08:04
	miyabi Broj poruka: 98	E "beliEve". Ah, ÅŸi "sa nu crezi decÃ¢t Ã®n tine" nu e mai mult "only believe in yourself"? Ca sÄƒ fie "just believe in yourself", textul Ã®n romÃ¢nÄƒ trebuia sÄƒ fie "doar crede Ã®n tine".