Prevođenje - Turski-Engleski - hayatta hiÃ§ yapmak istediÄŸinizde yapamadÄ±ÄŸÄ±nÄ±z...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govor

Naslov	hayatta hiÃ§ yapmak istediÄŸinizde yapamadÄ±ÄŸÄ±nÄ±z...
Tekst Poslao asliim	Izvorni jezik: Turski hayatta hiÃ§ yapmak istediÄŸinizde yapamadÄ±ÄŸÄ±nÄ±z veya yaptÄ±ÄŸÄ±nÄ±za piÅŸman olduÄŸunuz bir icat var mÄ±?

Naslov	has there ever been an invention
Prevođenje Engleski Preveo kafetzou	Ciljni jezik: Engleski has there ever been an invention that you wanted to make and didn't, or one you that you made and regretted?
Primjedbe o prijevodu	In the original, it says "in life" - I used "ever" and the present perfect tense to translate that.

Posljednji potvrdio i uredio dramati - 8 ožujak 2008 18:54