Vertimas - Turkų-Anglų - hayatta hiÃ§ yapmak istediÄŸinizde yapamadÄ±ÄŸÄ±nÄ±z...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Kalba

Pavadinimas	hayatta hiÃ§ yapmak istediÄŸinizde yapamadÄ±ÄŸÄ±nÄ±z...
Tekstas Pateikta asliim	Originalo kalba: Turkų hayatta hiÃ§ yapmak istediÄŸinizde yapamadÄ±ÄŸÄ±nÄ±z veya yaptÄ±ÄŸÄ±nÄ±za piÅŸman olduÄŸunuz bir icat var mÄ±?

Pavadinimas	has there ever been an invention
Vertimas Anglų Išvertė kafetzou	Kalba, į kurią verčiama: Anglų has there ever been an invention that you wanted to make and didn't, or one you that you made and regretted?
Pastabos apie vertimą	In the original, it says "in life" - I used "ever" and the present perfect tense to translate that.

Validated by dramati - 8 kovas 2008 18:54