Prevođenje - Turski-Engleski - Kafamin tasini attirma

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govorni jezik - Svakodnevni život

Naslov Kafamin tasini attirma Tekst Poslao idablomst Izvorni jezik: Turski Kafamin tasini attirma

Naslov Don’t make me .... Prevođenje Engleski Preveo merdogan Ciljni jezik: Engleski Don’t make me angry.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 6 travanj 2008 06:55

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 5 travanj 2008 07:16 kafetzou Broj poruka: 7963 Um ... the original is in Turkish here, not Kurdish. I will change it. CC: lilian canale 5 travanj 2008 18:50 mygunes Broj poruka: 221 MerdoÄŸan the translation it's good, but you can explain that turkish text it's a figurative text. 5 travanj 2008 19:10 kafetzou Broj poruka: 7963 Literally, it means "Don't make me throw my head's stone"! 5 travanj 2008 22:03 merdogan Broj poruka: 3769 it is a idiom.