Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Latinski - Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Latinski

Latinski

Brazilski portugalski

Njemački

Kategorija Rečenica

Naslov	Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis
Tekst kojeg treba prevesti Poslao Jovinsky	Izvorni jezik: Latinski Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis
Primjedbe o prijevodu	<edit> "linguete" with "linquete"</edit> on a Lupellus notification (07/03/francky)

Posljednji uredio Francky5591

- 3 srpanj 2008 10:53

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		3 srpanj 2008 10:13
	jufie20 Broj poruka: 41	Linguete gibt es im Lateinischen nicht, es muss linquete heiÃŸen. Dann ergibt sich ein Sinn, Lasst alle eure schlechten Gedanken zurÃ¼ck, die ihr hier eintretet. In Dantes La divina comedia steht ein Ã¤hnlicher Satz, aber italienisch Lasciate ogni speranza voi chi entrate Lupellus
		3 srpanj 2008 10:54
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Thanks a lot for this notification, Lupellus, I edited the source-text with "linquete".