Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - Latin - Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Latinब्राजिलियन पर्तुगिज  जर्मन

Category Sentence

शीर्षक
Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
Jovinskyद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Latin

Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<edit> "linguete" with "linquete"</edit> on a Lupellus notification (07/03/francky)
Edited by Francky5591 - 2008年 जुलाई 3日 10:53





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 जुलाई 3日 10:13

jufie20
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 41
Linguete gibt es im Lateinischen nicht, es muss linquete heißen.
Dann ergibt sich ein Sinn,
Lasst alle eure schlechten Gedanken zurück, die ihr hier eintretet. In Dantes La divina comedia steht
ein ähnlicher Satz, aber italienisch
Lasciate ogni speranza voi chi entrate

Lupellus

2008年 जुलाई 3日 10:54

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Thanks a lot for this notification, Lupellus, I edited the source-text with "linquete".