Prevođenje - Engleski-Albanski - My first love, my first bridge that has been crossed.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	My first love, my first bridge that has been crossed.
Tekst Poslao emina_	Izvorni jezik: Engleski Preveo maki_sindja My first love, my first bridge that has been crossed.
Primjedbe o prijevodu	The original text has many mistakes, it should be: "Moja prva ljubav, moj prvi preÄ‘en most." That is a part of Mile KitiÄ‡'s song called "The queen of pavements". (I hope I translated the name of song right :-))

Naslov	Dashuria ime e parÃ«, ura ime e parÃ« qÃ« Ã«shtÃ« kaluar.
Prevođenje Albanski Preveo Pepa	Ciljni jezik: Albanski Dashuria ime e parÃ«, ura ime e parÃ« qÃ« Ã«shtÃ« kaluar.

Posljednji potvrdio i uredio Inulek - 12 ožujak 2009 18:36