Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - Gosto muito de você.Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | | | Izvorni jezik: Brazilski portugalski
Gosto muito de você. |
|
| | | Ciljni jezik: Latinski
Tam valde te diligo. | | Bridge for evaluation by Lilian:
"I like you (2nd person) so much" |
|
Posljednji potvrdio i uredio Aneta B. - 25 rujan 2009 21:31
Najnovije poruke | | | | | 25 rujan 2009 20:46 | | | I would add a tiny sth, if you don't mind, my dear Efee, to make the expression more precise...
so much --> tam valde
| | | 25 rujan 2009 21:15 | | | Lilian o? | | | 25 rujan 2009 21:22 | | | Sorry Lilian! | | | 25 rujan 2009 21:30 | | | Hehe... | | | 25 rujan 2009 21:36 | | | |
|
|