Prevođenje - Francuski-Latinski - la vie est un combat , lève toi et ...Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ![Francuski](../images/lang/btnflag_fr.gif) ![Latinski](../images/flag_la.gif)
Kategorija Rečenica - Svakodnevni život | la vie est un combat , lève toi et ... | | Izvorni jezik: Francuski
la vie est un combat , lève toi et bats-toi | | expression utilisé quand tous semble noir dans la vie d une personne pour se donner du courage , merci d avance
<edit> "bat toi" with "bats-toi", as this is the way it reads in correct French</edit> |
|
| | | Ciljni jezik: Latinski
Vita pugna est, surge et contende. |
|
Posljednji potvrdio i uredio Aneta B. - 14 srpanj 2010 16:32
Najnovije poruke | | | | | 14 srpanj 2010 15:43 | | | | | | 14 srpanj 2010 16:25 | | | "Life is a fight, get up and fight(!)" | | | 14 srpanj 2010 16:32 | | | Thank you! ![](../images/wm_act1.png) |
|
|