Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Französisch-Latein - la vie est un combat , lÃ¨ve toi et ...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Französisch

Latein

Kategorie Satz - Tägliches Leben

Titel	la vie est un combat , lÃ¨ve toi et ...
Text Übermittelt von silariom	Herkunftssprache: Französisch la vie est un combat , lÃ¨ve toi et bats-toi
Bemerkungen zur Übersetzung	expression utilisÃ© quand tous semble noir dans la vie d une personne pour se donner du courage , merci d avance <edit> "bat toi" with "bats-toi", as this is the way it reads in correct French</edit>

Titel	Vita pugna est
Übersetzung Latein Übersetzt von Efylove	Zielsprache: Latein Vita pugna est, surge et contende.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Aneta B. - 14 Juli 2010 16:32

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		14 Juli 2010 15:43
	Aneta B. Anzahl der Beiträge: 4487	Can I have a bridge for evaluation, please? CC: Francky5591 gamine IanMegill2
		14 Juli 2010 16:25
	Francky5591 Anzahl der Beiträge: 12396	"Life is a fight, get up and fight(!)"
		14 Juli 2010 16:32
	Aneta B. Anzahl der Beiträge: 4487	Thank you!