Prevođenje - Portugalski-Latinski - Dias de luta, dias de glÃ³ria. CidadÃ£o do mundo.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli

Naslov	Dias de luta, dias de glÃ³ria. CidadÃ£o do mundo.
Tekst Poslao manuciao	Izvorni jezik: Portugalski Dias de luta, dias de glÃ³ria. CidadÃ£o do mundo.
Primjedbe o prijevodu	ola eu gostava de saber como se escrevem estas duas frases em latim porque preciso de colocar num texto ! obrigado

Naslov	Dies pugnae, dies gloriae. Civis mundi.
Prevođenje Latinski Preveo goncin	Ciljni jezik: Latinski Dies pugnae, dies gloriae. Civis mundi.
Primjedbe o prijevodu	"CidadÃ£o do mundo" pode ser tambÃ©m simplesmente "mundanus".

Posljednji potvrdio i uredio charisgre - 22 rujan 2007 18:43