Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Portuguese-German - Vejo que o comentÃ¡rio 68 Ã© de alguÃ©m querendo...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese

German

Category Free writing - Sports

Title	Vejo que o comentÃ¡rio 68 Ã© de alguÃ©m querendo...
Text Submitted by olavo	Source language: Portuguese Vejo que o comentÃ¡rio 68 Ã© de alguÃ©m querendo tirar uma onda de quem Ã© culto, Ã© muito fÃ¡cil escrever em vÃ¡rios indiomas, copiar textos em uma lingua Ã© idiotice, nunca escrevÃ para este blog, Ã© a primeira vez, mas nÃ£o aguentei tanta idiotice, tem que escrever em portuguÃªs se quer escrever em outra lingua escreva para o Times.

Title	Ich sehe, daÃŸ der Kommentar 68 von jemanden ist, der...
Translation German Translated by Rodrigues	Target language: German Ich sehe, dass der Kommentar 68 von jemandem ist, der sich als kulturellen Menschen zeigen mÃ¶chte, es ist sehr einfach, in verschiedenen Sprachen zu schreiben, Texte in eine Sprache zu kopieren, ist idiotisch. Ich schrieb noch nie in diesen Blog, es ist das erste Mal, aber ich konnte soviel Idiotie nicht aushalten, man muss auf Portugiesisch schreiben, wer in einer anderen Sprache schreiben mÃ¶chte, schreibt an die "Times".
Remarks about the translation	Times = englische Zeitung.

Last validated or edited by iamfromaustria - 1 November 2007 17:20