Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -انجليزي - ωραια.Εγω παω καθε χρονο σα ταμα. λες να εχουμε...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزي

صنف دردشة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
ωραια.Εγω παω καθε χρονο σα ταμα. λες να εχουμε...
نص
إقترحت من طرف maryarada
لغة مصدر: يونانيّ

ωραια.Εγω παω καθε χρονο σα ταμα. λες να εχουμε συναντηθει τελικα;

عنوان
good. I've made a vow to go every year. Do you...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف bouboukaki
لغة الهدف: انجليزي

Good. I've made a vow to go every year. Do you think we've met after all?
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 24 آب 2009 13:18





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

13 آب 2009 17:55

xristi
عدد الرسائل: 217
I'm going every year as if it was a vow.
???

16 آب 2009 12:45

AspieBrain
عدد الرسائل: 212
Goog. I visit every year like a pilgrim. Do you think we've met after all?