ترجمة - انجليزي-روسيّ - sentence from one book

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف أدب

عنوان	sentence from one book
نص إقترحت من طرف vikki_de_siberia	لغة مصدر: انجليزي once the wiring is in the wrong place, efforts at change are palliative or worse

عنوان	Ð£ÑÐ¸Ð»Ð¸Ñ
ترجمة روسيّ ترجمت من طرف Siberia	لغة الهدف: روسيّ Ð¡Ñ‚Ð¾Ð¸Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´ÐºÐµ Ñ€Ð°ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² Ð½ÐµÐ²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð¼ Ð¼ÐµÑÑ‚Ðµ, ÐºÐ°Ðº Ð²ÑÐµ ÑƒÑÐ¸Ð»Ð¸Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾-Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ, Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¾ÑÑÑ‚ Ð»Ð¸ÑˆÑŒ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ³Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ð¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐµ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾.
ملاحظات حول الترجمة	ÐÐµ Ð±ÑƒÐºÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð¿Ð¾ ÑÐ¼Ñ‹ÑÐ»Ñƒ.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Siberia - 25 ايار 2011 07:04