Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-هولندي - seni sevdimde oldum gel be insafiz

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيهولندي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
seni sevdimde oldum gel be insafiz
نص
إقترحت من طرف AlleXx
لغة مصدر: تركي

seni sevdimde oldum gel be insafiz

عنوان
verliefd
ترجمة
هولندي

ترجمت من طرف stukje
لغة الهدف: هولندي

Ik werd verliefd op je en ging dood, kom naar me toe jij wreedaard.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Martijn - 26 تموز 2007 08:35





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

2 تموز 2007 17:55

Urunghai
عدد الرسائل: 464
I believe "mijn wreedaard" is more accurate than "jij wreedaard".