Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Nederlands - seni sevdimde oldum gel be insafiz

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngelsNederlands

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
seni sevdimde oldum gel be insafiz
Tekst
Opgestuurd door AlleXx
Uitgangs-taal: Turks

seni sevdimde oldum gel be insafiz

Titel
verliefd
Vertaling
Nederlands

Vertaald door stukje
Doel-taal: Nederlands

Ik werd verliefd op je en ging dood, kom naar me toe jij wreedaard.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Martijn - 26 juli 2007 08:35





Laatste bericht

Auteur
Bericht

2 juli 2007 17:55

Urunghai
Aantal berichten: 464
I believe "mijn wreedaard" is more accurate than "jij wreedaard".