Μετάφραση - Ισπανικά-Ελληνικά - Lo qual como oyese el noble conde llamado GÃ³mez,...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Πρόταση - Επιστήμη

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Lo qual como oyese el noble conde llamado GÃ³mez,...
Κείμενο Υποβλήθηκε από drinos	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά Lo qual como oyese el noble conde llamado GÃ³mez, el qual en aquella saÃ§Ã³n morava en Burgos con la reina.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Texto de las crÃ³nicas anÃ³nimas de sahagÃºn. --> espaÃ±ol medieval. me interesa sobre todo la posible traduccion de la palabra "saÃ§Ã³n".

τίτλος

Μετάφραση

Ελληνικά

Μεταφράστηκε από

Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από irini - 18 Φεβρουάριος 2008 19:52