Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Λατινικά - Senhor, tende piedade de nÃ³s! Santo, santo,...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Λατινικά

τίτλος	Senhor, tende piedade de nÃ³s! Santo, santo,...
Κείμενο Υποβλήθηκε από Marco Santos	Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας Senhor, tende piedade de nÃ³s! Santo, santo, santo, dai-nos a paz!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	SÃ£o trechos ditos pelo sacerdote e repetidos pelos fiÃ©is na missa.

τίτλος	Kyrie, eleison
Μετάφραση Λατινικά Μεταφράστηκε από swsneto	Γλώσσα προορισμού: Λατινικά Domine miserere nobis! Sanctus, sanctus sanctus, dona nobis pacem
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Domine, miserere nobis! Sanctus, sanctus, sanctus, dona nobis pacem! Herr erbarme dich unser! Sanktus, sanktus, sanktus, schenke uns den Frieden! Kyrie eleison non est lingua latina, sed graeca

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jufie20 - 7 Οκτώβριος 2008 18:07