Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Εβραϊκά - S., vocÃª nÃ£o entende o quanto te amo.

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Γαλλικά

Ολλανδικά

Εβραϊκά

Περσική γλώσσα

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

τίτλος	S., vocÃª nÃ£o entende o quanto te amo.
Κείμενο Υποβλήθηκε από Morelli	Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας S., vocÃª nÃ£o entende o quanto te amo.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Female name abbreviated <goncin />. Para traduÃ§Ã£o do Hebraico, o destinatÃ¡rio Ã© mulher. HolandÃªs: lÃngua falada nos PaÃses Baixos (Holanda) FrancÃªs da FranÃ§a.

τίτλος	×¡., ××ª ×œ× ×ž×‘×™× ×” ×›×ž×” ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š.
Μετάφραση Εβραϊκά Μεταφράστηκε από C.K.	Γλώσσα προορισμού: Εβραϊκά ×¡., ××ª ×œ× ×ž×‘×™× ×” ×›×ž×” ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από libera - 10 Σεπτέμβριος 2008 00:26

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		8 Σεπτέμβριος 2008 13:23
	libera Αριθμός μηνυμάτων: 257	CK, I think in Dutch and French it says 'you do not understand', not 'can not understand' - unless I myself do not understand Can you make sure and change if necessary? thanks libera
		9 Σεπτέμβριος 2008 09:05
	C.K. Αριθμός μηνυμάτων: 173	Hi libera, Yes you are right, I just thought to make it more sensible Anyhow, it's done C.K.