Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - oscar odullerine gitti odulunu alip gelecek

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τουρκικά

Αγγλικά

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	oscar odullerine gitti odulunu alip gelecek
Κείμενο Υποβλήθηκε από veusa	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά oscar odullerine gitti odulunu alip gelecek

τίτλος	He's gone to the Oscar ceremony, he will take his prize and come back.
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από turkishmiss	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά He's gone to the Oscar ceremony, he will take his prize and come back.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 23 Φεβρουάριος 2009 15:56

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		22 Φεβρουάριος 2009 22:25
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Hi Miss ...to the Oscar...
		22 Φεβρουάριος 2009 22:26
	turkishmiss Αριθμός μηνυμάτων: 2132	Thank you Lilian
		22 Φεβρουάριος 2009 22:29
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	You forgot the upper case for "Oscar"
		23 Φεβρουάριος 2009 08:03
	merdogan Αριθμός μηνυμάτων: 3769	he/she
		23 Φεβρουάριος 2009 12:59
	yavuklumahmut Αριθμός μηνυμάτων: 12	Oscar Ã¶dÃ¼lÃ¼nÃ¼ almaya giden kiÅŸi He/She ikiliÄŸindedir, ayrÄ±ca olay daha Ã§ok yakÄ±n geÃ§miÅŸ zamanda olmuÅŸ izlenimi verdiÄŸi iÃ§in Ã§eviri ÅŸÃ¶yle yapÄ±labilirdi: He has gone for the Oscar ceremony, he will take the prize and come back.