Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - oscar odullerine gitti odulunu alip gelecek

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Portugisiskt brasiliskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	oscar odullerine gitti odulunu alip gelecek
Tekstur Framborið av veusa	Uppruna mál: Turkiskt oscar odullerine gitti odulunu alip gelecek

Heiti	He's gone to the Oscar ceremony, he will take his prize and come back.
Umseting Enskt Umsett av turkishmiss	Ynskt mál: Enskt He's gone to the Oscar ceremony, he will take his prize and come back.

Góðkent av lilian canale

- 23 Februar 2009 15:56

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		22 Februar 2009 22:25
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi Miss ...to the Oscar...
		22 Februar 2009 22:26
	turkishmiss Tal av boðum: 2132	Thank you Lilian
		22 Februar 2009 22:29
	lilian canale Tal av boðum: 14972	You forgot the upper case for "Oscar"
		23 Februar 2009 08:03
	merdogan Tal av boðum: 3769	he/she
		23 Februar 2009 12:59
	yavuklumahmut Tal av boðum: 12	Oscar Ã¶dÃ¼lÃ¼nÃ¼ almaya giden kiÅŸi He/She ikiliÄŸindedir, ayrÄ±ca olay daha Ã§ok yakÄ±n geÃ§miÅŸ zamanda olmuÅŸ izlenimi verdiÄŸi iÃ§in Ã§eviri ÅŸÃ¶yle yapÄ±labilirdi: He has gone for the Oscar ceremony, he will take the prize and come back.