Μετάφραση - Νορβηγικά-Αγγλικά - nÃ¥ mÃ¥ du jobbeΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | | | Γλώσσα πηγής: Νορβηγικά
nÃ¥ mÃ¥ du jobbe | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | |
|
| | ΜετάφρασηΑγγλικά Μεταφράστηκε από gamine | Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά
Now you must work. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Or:'Now you have to work'. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 7 Φεβρουάριος 2010 13:28
Τελευταία μηνύματα | | | | | 6 Φεβρουάριος 2010 14:24 | | | 'Now you have to work' is better, imo. | | | 6 Φεβρουάριος 2010 15:18 | | | | | | 6 Φεβρουάριος 2010 15:37 | | | Thanks Polio1 and kveikja. I have written it as a alternative translation. Wouldn't it do it?
CC: Polio1 kveikja |
|
|