Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Norvegese-Inglese - nå må du jobbe

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: NorvegeseIngleseAlbanese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
nå må du jobbe
Testo
Aggiunto da gamine
Lingua originale: Norvegese

nå må du jobbe
Note sulla traduzione
nå må du jobbe

Titolo
Now you must work.
Traduzione
Inglese

Tradotto da gamine
Lingua di destinazione: Inglese

Now you must work.
Note sulla traduzione
Or:'Now you have to work'.
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 7 Febbraio 2010 13:28





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

6 Febbraio 2010 14:24

Polio1
Numero di messaggi: 51
'Now you have to work' is better, imo.

6 Febbraio 2010 15:18

kveikja
Numero di messaggi: 4
I agree with Polio1..

6 Febbraio 2010 15:37

gamine
Numero di messaggi: 4611
Thanks Polio1 and kveikja. I have written it as a alternative translation. Wouldn't it do it?

CC: Polio1 kveikja