Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ιταλικά-Λατινικά - Ciao, caro padre come sta? Un caro saluto.

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ιταλικά

Λατινικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	Ciao, caro padre come sta? Un caro saluto.
Κείμενο Υποβλήθηκε από ANNALISA6	Γλώσσα πηγής: Ιταλικά Ciao, caro padre come sta? Un caro saluto.

τίτλος	Ave, care pater
Μετάφραση Λατινικά Μεταφράστηκε από Efylove	Γλώσσα προορισμού: Λατινικά Ave, care pater, quid agis? Imo corde te saluto.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Aneta B. - 9 Μάρτιος 2013 23:53

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		24 Φεβρουάριος 2013 17:35
	Aneta B. Αριθμός μηνυμάτων: 4487	Hi Efy, I have some doubts here, dear. How about my proposals: come sta - quomodo es? / Quid agis? Un caro saluto - Imo corde te saluto?
		3 Μάρτιος 2013 17:35
	Efylove Αριθμός μηνυμάτων: 1015	Thank you, dear! I like them very much.
		3 Μάρτιος 2013 17:38
	Efylove Αριθμός μηνυμάτων: 1015	If you want, dear Aneta, you can accept or not all my translations, even the ones with the polls.
		9 Μάρτιος 2013 23:53
	Aneta B. Αριθμός μηνυμάτων: 4487	Oh, thanks! And so can you when my translations are concerned.