Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Italiano-Latín - Ciao, caro padre come sta? Un caro saluto.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Italiano

Latín

Categoría Escritura libre - Amore / Amistad

Título	Ciao, caro padre come sta? Un caro saluto.
Texto Propuesto por ANNALISA6	Idioma de origen: Italiano Ciao, caro padre come sta? Un caro saluto.

Título	Ave, care pater
Traducción Latín Traducido por Efylove	Idioma de destino: Latín Ave, care pater, quid agis? Imo corde te saluto.

Última validación o corrección por Aneta B. - 9 Marzo 2013 23:53

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		24 Febrero 2013 17:35
	Aneta B. Cantidad de envíos: 4487	Hi Efy, I have some doubts here, dear. How about my proposals: come sta - quomodo es? / Quid agis? Un caro saluto - Imo corde te saluto?
		3 Marzo 2013 17:35
	Efylove Cantidad de envíos: 1015	Thank you, dear! I like them very much.
		3 Marzo 2013 17:38
	Efylove Cantidad de envíos: 1015	If you want, dear Aneta, you can accept or not all my translations, even the ones with the polls.
		9 Marzo 2013 23:53
	Aneta B. Cantidad de envíos: 4487	Oh, thanks! And so can you when my translations are concerned.