Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Italiano-Latino - Ciao, caro padre come sta? Un caro saluto.
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Scrittura-libera - Amore / Amicizia
Titolo
Ciao, caro padre come sta? Un caro saluto.
Testo
Aggiunto da
ANNALISA6
Lingua originale: Italiano
Ciao, caro padre
come sta?
Un caro saluto.
Titolo
Ave, care pater
Traduzione
Latino
Tradotto da
Efylove
Lingua di destinazione: Latino
Ave, care pater,
quid agis?
Imo corde te saluto.
Ultima convalida o modifica di
Aneta B.
- 9 Marzo 2013 23:53
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
24 Febbraio 2013 17:35
Aneta B.
Numero di messaggi: 4487
Hi Efy,
I have some doubts here, dear.
How about my proposals:
come sta - quomodo es? / Quid agis?
Un caro saluto - Imo corde te saluto?
3 Marzo 2013 17:35
Efylove
Numero di messaggi: 1015
Thank you, dear! I like them very much.
3 Marzo 2013 17:38
Efylove
Numero di messaggi: 1015
If you want, dear Aneta, you can accept or not all my translations, even the ones with the polls.
9 Marzo 2013 23:53
Aneta B.
Numero di messaggi: 4487
Oh, thanks! And so can you when my translations are concerned.