Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ισπανικά-Τουρκικά - sepan disculpar

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ισπανικά

Τουρκικά

Κατηγορία Ομιλία - Παιδιά και έφηβοι

τίτλος	sepan disculpar
Κείμενο Υποβλήθηκε από anck_su_namun	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά sepan disculpar por esa cosa de arjona, me timaron, lo quiero tanto como petinatto, imaginate
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	kÄ±sa bir mail

τίτλος	Ã¶zÃ¼r dilebilirlerdi
Μετάφραση Τουρκικά Μεταφράστηκε από kafetzou	Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά arjona ile ilgili olan mesele iÃ§in Ã¶zÃ¼r dilebilirlerdi, beni dolandÄ±rdÄ±lar, petinatto kadar istiyorum, emin olabilirsin
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Arjona ile Petinatto isimlerdir - galiba televizyonda Ã§Ä±kan Ã¼nlÃ¼ insanlardÄ±r - "petinatto kadar istiyorum" "petinatto olarak istiyorum onu" olabilir, yani Petinatto'nun rolÃ¼nde, sanÄ±rÄ±m.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από bonjurkes - 22 Ιανουάριος 2007 14:45