Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Испански-Турски - sepan disculpar

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиТурски

Категория Реч - Децата и младежите

Заглавие
sepan disculpar
Текст
Предоставено от anck_su_namun
Език, от който се превежда: Испански

sepan disculpar por esa cosa de arjona, me timaron, lo quiero tanto como petinatto, imaginate
Забележки за превода
kısa bir mail

Заглавие
özür dilebilirlerdi
Превод
Турски

Преведено от kafetzou
Желан език: Турски

arjona ile ilgili olan mesele için özür dilebilirlerdi, beni dolandırdılar, petinatto kadar istiyorum, emin olabilirsin
Забележки за превода
Arjona ile Petinatto isimlerdir - galiba televizyonda çıkan ünlü insanlardır - "petinatto kadar istiyorum" "petinatto olarak istiyorum onu" olabilir, yani Petinatto'nun rolünde, sanırım.
За последен път се одобри от bonjurkes - 22 Януари 2007 14:45