Αυθεντικό κείμενο - Σερβικά - Ne zelim da te izgubimΠαρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Πρόταση  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | | | Γλώσσα πηγής: Σερβικά
Ne zelim da te izgubim | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | |
|
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 20 Ιούνιος 2007 12:09
Τελευταία μηνύματα | | | | |
19 Ιούνιος 2007 19:33 | | | Est-ce bien de l'arabe? On dirait que ça sonne plutôt comme une langue de type serbo-croate.
Je peux me tromper, mais je préfère le signaler à des experts dans ces langues
Is that really Arabic? Looks like it sounds as it was a kind of Serbo-croatian language.
I may be wrong, but I found it was better to notify it to experts in both languages CC: Cinderella overkiller | | |
19 Ιούνιος 2007 20:18 | | | That's surely not Arabic... | | |
20 Ιούνιος 2007 12:07 | | | This is Serbian language (original text)and translation is: I don't want to lose you. | | |
20 Ιούνιος 2007 12:10 | | | Thanks a lot, Cinderella, I edited with the right source-language. |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
